這個世界只有兩座山，一座大的，「米山」，層層疊疊，梯田連綿。

另一座矮的，只長草，喚做「草山」。

兩座山的命運緊緊牽繫在一起。

巫師在高山之頂施法生雲，幾個身負重任的男孩在小山設置飛火炮陣。

這是「種雲計畫」，為求降雨，不計任何代價。



本書特色



★本書作者的童話及童詩作品歷年來受到各項文學獎肯定，是學校老師與家長為中小學生選定必讀的課外讀物。



★本書探討了水資源的可貴性，在富含童趣的內容裡，亦有教育啟發。台灣遇到降雨較少的季節，亦有缺水的問題，可配合操作。

作者介紹
蘇善

本名蔡麗雲，輔仁大學法文系學士，台東大學兒童文學研究所碩士，淡江大學英文所文學組博士候選人。

著作
中文詩：《詩響起——蘇善詩集》、《詩藥方》
臺語詩：《人間模樣——蘇善臺語詩》
童詩：《童話詩跳格子》
少兒小說：《雲娃娃》、《攔截送子鳥》、《凹凸星球》、《胡圖迷遊記》、《阿樂拜師》
散文：《童年地圖》
譯者介紹

自　序　只在此山中

第一部　祈雨

第二部　放羊

第三部　生煙

第四部　方輿石

第五部　種雲

第一部祈雨

「雙管齊下！」
「好吧，咱們總得試試，不然……以後，可怎麼辦？」

屋內，「密會」正在進行。
屋外，石方方「呆」了許久，終於聽到重點！他趕緊拍拍額頭，全力警戒，眼睛睜大，耳朵拉尖，他在心裡同時催促屋內的人：趕快說下去！細節呢？

貼上臉頰，控制力道，石方方讓耳朵罩住牆面，想從木條與茅草的縫隙之間抽出一些話絲兒。
石方方一邊提醒自己：站穩！千萬不能來一個踉蹌，暴露形跡！
「……」

偏偏隔牆那邊悶悶鬨鬨！
石方方閉嘴扯動喉嚨，口中嘟噥，巴不得痛快給他一聲大吼：不要七嘴八舌，就讓一個人來說吧！
「……」

屋內依舊攪混著低沉的嘰哩咕嚕。
嘰哩咕嚕說些什麼呀？

再大聲點吧！石方方心裡巴望著，同時數落自己天真，怎麼可能？這三更半夜的「密會」當然不會像宣布「放羊禮」那樣昭告全村！

屋內頓時無聲。
闃寂。

太安靜！
石方方忽然被隔牆的沉默震醒。

不對勁！
石方方收拾手腳，幾乎同時轉身就跑，他相信直覺，情勢不妙，牆壁後面似乎正在凝聚一股防禦，等待號令，下一瞬間就會破牆來擒抓自己。

跑！
石方方拼命跑。
千萬不能被逮著！
偷聽，尤其是這麼隱密的會議，如果被發現，肯定會被打斷雙腿，還會連累老爹。

＊
石方方飛跑。
跑！

雖然在黑夜裡狂奔，一路上也沒給半顆石頭絆倒，這山路怎麼彎哪兒繞，石方方全知道，他哪，頭連著身，身連著腳，不見互相羈絆，只有速度相乘，他的腳踝像長了翅膀一般，呼溜而過，連他自己的影子也差點跟不上。

「雙、雙管……」兩件事？同一樁？石方方問自己。
石方方繼續狂奔。

「齊、齊下……」什麼跟什麼呀？石方方以為現在和以前一樣，日子在太陽底下並無不同，可是那些大人，為何偷偷摸摸？不明講？

就在喉頭和心頭之間，一股力量怦怦動動，卻又忐上忑下，讓他整個人感覺很不暢快。
邪門！

＊
真是邪門，這山路怎麼跑不完？
黑暗繼續霸占世界。

腦袋悶沌沌，石方方驚覺：一定要把某些事情想成一串。
石方方想要轉身，繞上一圈，審視自己所在之處，卻是無法動彈。

肩胛與胸脯好像壓了一塊巨石，就是動彈不得，石方方心頭一急，所有情緒灌注四肢末梢，想要搖晃全身，來個擎天之舉，怎知手腳竟也麻痺了，又好像整個軀體被五花大綁，就連挪個屁股都沒辦法！

「起床啦……就知道你又賴床……」
一句吆喝從外面穿堂過門而來。

這聲音是熟悉的，石方方豎起耳朵，努力尋憶，偏偏偌大的黑暗裡摸不清哪個形體，也看不見哪張面孔。

「你趕快啦……大日子耶……還賴著不動！」
天搖地動，石方方一陣暈眩，肚翻腸攪。
＊
「我掐點清醒給你……」
「啊……」石方方哀嚎，不過整個人恰恰被那痛感收整了起來。

剎時放亮，石方方睜大眼睛，世界沒有變樣，同樣是他生活了十個年頭的地方，屋子外面，白花花的光。

「好啦！別再揪我腮幫子，痛耶！」石方方如實陳述知覺，表情卻不似語氣那般剛硬，因為他瞧見可愛的姊姊。

石圓圓沒有停手，...